Поспешил — наложил!

Вернее, налажал.

Так забавно читать скрытый комментарий в ЖЖ от пользователя maxll:

Бедняга так торопился задекларировать победу каломасс, что даже не проверил, видим его комментарий или нет.

Из-за технических нюансов пришлось для всех комментариев сделать режим «скрывать комментарии от всех пользователей», т.е. премодерация.

Это позволило мне как бы отключить комментирование постов, в которых я даю ссылку на свой standalone-блог.

А посты, которые я бросаю раз в неделю, как кость собакам, читателям ЖЖ, я публикую со статусом «скрывать комментарии анонимов».

Вот и получается то самое хрупкое равновесие, которого я хотел.

За что уважаю Зимбицкого, так это за фразу «Как это можно сделать проще». Думал, что кросс-постинг в ЖЖ из WordPress сделать нельзя, а нужно было только поискать. Теперь траффик из ЖЖ польется на мой бложек и мне не нужно будет вручную заниматься кросс-постингом, как я это делал ранее.