Мазохист Зимбицкий пробует украинский язык

Иван всегда признавался, что на украинском языке разговаривает плохо, его родной — суржик, а уже русскому он научился в Киеве и считал, что русский язык много ему дал.

И вот теперь он из политических соображений отказывается от русского и корябает на суржике, оцените его потуги:

Я попробовал посатвить себя на его месте и написать этот же текст на белорусском, на языке, который я не употребляю после окончания университета и вспоминаю как дурной сон и насилие над нормальным русским языком. Оцените и мои потуги:

Прывед!

Наша каманда ужо месяц як працуе. Праект Синтегрум жывы. У беразени мы не працавали. У усих был шок. Я багата займауся валанцерствам. Змог даставити больш чым тонну гуманитарки из-за кардону.

За квитень мы зарабили на зарплату камандзе. Гэты месяц абяцае быть найкрайшым. Таму я хачу падзякуваци усим нашым клиентам, хто з нами застауся. Частку людзей з каманды мы страцили. Таму разсылку цяпер я сам пишу.

Звиняюся, што мне давядзецца вести разсылку на рассийскай мове. Гэта таму што мы зараз пераключылися на рынак Казахстану у асноуным.

А яшчэ у мяне навина, што я запускаю зараз новы праект. Гэта анлайн маркетплэйс крафтавага мяса «Стейки Карпат». Больш пра гэта пишу у маим тэлеграм канале.

Фиксин, 11 мая 2022. Вольный перевод Зимбицкого

Ну как, нравится? А может не стоит лохматить бабушку и писать все же на великом и могучем, а, Ваня и прочие украинские фашисты? Вы готовы даже думать на другом языке от ненависти, глупцы!